On a glacier filled island with fjords and elephant seals, Russia has built Antarctica's first Orthodox church on a hill overlooking its research base.

在一座满是湾和海象的冰川上，俄罗斯在一座可以俯瞰其研究基地的小山上建造了南极洲的第一座东正教教堂。

youdao

On a glacier-filled island with fjords and elephant seals, Russia has built Antarctica's first Orthodox church on a hill overlooking its research base.

在一座满是冰川、有峡湾和海象的岛屿上，俄罗斯在一座可以俯瞰其研究基地的小山上建造了南极洲的第一座东正教教堂。

youdao

Fishermen mend their nets under coconut palms, children play and music drifts from the church on the hill.

渔民在岸边的椰子树下修渔网，孩子们追逐嬉戏，山间的教堂里传来动听的音乐。

youdao

On Church Hill Road on Saturday, residents were going out for breakfast, getting haircuts and making small talk with neighbors.

WSJ: Newtown Residents Divided Over School Site 'Compromise'

Because of a punning coincidence between his name and "nieve, " the Spanish for "snow, " Neve commissioned Murillo to paint two lunettes, semicircular murals depicting the founding in Rome of Santa Maria Maggiore the legend that the Virgin appeared to a Roman patrician in a dream, and told him to build the church on a hill where he'd find snow in August.

WSJ: Review: Angels With Dirty Feet | "Murillo & Justino de Neve: The Art of Friendship" at London's Dulwich Picture Gallery

Every now and then, the landscape is punctuated by a tiny village like Sant Mateu, set amongst the olive groves and consisting of little more than a whitewashed church on the brow of a hill.

BBC: The three colours of Ibiza