Church bells pealed at the stroke of midnight.

午夜时钟一敲响，教堂的钟声便一声接一声地响起来。

《柯林斯英汉双解大词典》

Church bells tolled and black flags fluttered.

教堂丧钟敲响了，黑旗飘动着。

《柯林斯英汉双解大词典》

A peal of church bells rang out in the distance.

远处响起了一阵教堂的钟声。

《牛津词典》

At home the fallen from that war are remembered. (Sound) The church bells of the English village of Wootton Bassett toll for Britain's recent fallen.

VOA: standard.2009.11.11

The church bells ring very,very slowly,all over the place, because there is--the heir to the French throne is dead.

在各地,教堂的钟声非常缓慢地响起,因为王位的继承人去世

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

After the French Revolution and Napoleon, and Napoleon makes peace with the church, there is,all of a sudden, a revival with people forming religious confraternities, of people paying to rebuild churches that have been vandalized during the Revolution, where they're melting down church bells to use as cannon and things like that.

在法国大革命和拿破仑时代,与教会达成和解协议之后,突然间,出现了宗教团体的复兴,人们斥资重建那些,在大革命中被肆意毁坏的教堂,当时人们把教堂大钟熔化了,去造大炮之类的东西

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

Church bells rang 215 times in Hyde, greater Manchester, on Friday morning in memory of the victims.

BBC: Shipman 'killed 215 patients'

Sirens wailed and church bells tolled in the city, where several hundred Jews battled the Nazis in World War II.

BBC: Poland honours Jews who fought Nazis in Warsaw Ghetto

It begins with church bells ringing in mournful disapproval of the filth that is about to be set before us.

NEWYORKER: Zack and Miri Make a Porno