The wider United Kingdom, which mostly seemed to put regional rivalries and London-bashing aside for the duration of the games, still faces the existential threat posed by the 2014 referendum on Scottish independence, though the sight of gold medal-winning Scots such as Andy Murray and Chris Hoy posing with Union flags will have done no favours to the nationalist cause north of the English border.