The choice will be influenced by selection of business partners in the value chain, emerging standards and pragmatics of a solution.

这种选择将会受到价值链中业务合作伙伴的选取、出现的标准和解决方案的语用学的影响。

youdao

Resume and letter are mailed flat in a business envelope (first choice) or neatly folded into thirds with the resume on top of the letter.

简历和求职信平放（无折叠）在一个商业信封里（第一选择）或整齐的折叠起三分之二放在信封里。

youdao

Even better, your business code doesn't need to know which protocol it's using; the choice of a protocol is made by (you guessed it) the component's configuration.

甚至，你的业务逻辑根本不需要知道交互协议是什么，(没错，你已经猜对了)协议的选择是通过对组件的配置实现的。

youdao

While PCs have traditionally been the computer of choice in a majority of business environments, Macs and iOS devices are starting to crash Microsoft's party -- and a program like Parallels (and Parallels Mobile) makes it much easier to accomplish everything on one computer.

ENGADGET: Giveaway: win an iMac, courtesy of Parallels! HD

For a high school student, there might not always be an available choice between pursuit of a business degree and an engineering degree.

FORBES: Education Majors Earn Less Regardless of Career

In fact, says, Lisa Hassanzadeh, Concrete's 37-year-old partner and head of interior design, the choice of Vitra is as much "a business deal" as a design decision.

WSJ: Inn With the New