But if done properly, the Chinese strategy produces a virtuous circle.

但是，如果处理得当，中国战略可以产生了一个良性循环。

youdao

If the brain drain becomes an irreversible trend, a vicious circle will take shape in Chinese academia.

如果人才流失成为一种不可逆转的趋势，那么，中国学术界将会形成恶性循环。

youdao

I can get Chinese food; I can still be part of that culture. At the same time, I can get other friends and move outside that circle.

有的人觉得在有中国人的小城市中，不仅可以吃到中国的食物，感受到中国的文化，还可以交到外国朋友，有其他的交际圈，感受真正的加拿大。

youdao

An even further concentric circle of cultures is represented: Burger King and Chinese massage parlors.

CNN: Is Dubai the center of the world (again)?

The BRICs, which the Chinese calls jinzhuan siguo, or four golden brick nations, are a way to square that circle.

ECONOMIST: The BRICs