Despite being given evidence of his mental condition, the Chinese authorities have refused to conduct a psychological assessment of the Briton and did not take his mental illness into account.

尽管已经得到他患精神疾病的证据，但是中方拒绝对这名英国人进行心理评估，也没有考虑到他的精神疾病。

youdao

Yet at the airport, Ms Rakoczy may have crossed a young Briton bound for Shanghai, a Chinese computer programmer moving to Canada or a Portuguese worker on his way to oil-rich Norway.

然而，Rakoczy有可能在机场能遇见一个前往上海的年轻英国人，一个前往加拿大的中国计算机程序员，或者是一个去石油丰富的挪威的葡萄牙工人。

youdao

Both sides try to make friends: "Emotion and trust matter," says a Briton, because authority within Chinese firms is opaque and arbitrary.

双方都试图建立友好关系。“情感和信任很要紧，”一位英国高管说到，因为中国企业决策者不明确，且独断独行。

youdao

The average Briton or American earns 10 times as much as the average Chinese.

BBC: Eurozone crisis: What it means for East and West

According to Reprieve, Chinese authorities have said knowledge of his execution is being withheld from the Briton on "humanitarian grounds".

BBC: Akmal Shaikh's family visit ahead of planned execution

Mae, whose full name is Vanessa-Mae Vanakorn Nicholson was born in Singapore to a Chinese mother and a Thai father but was brought up in the UK when her mother remarried a Briton.

BBC: Vanessa-Mae puts music aside for a year in Olympic bid