The reputation of Chinese products has come under fire in the past year after high levels of chemicals and additives were found in goods ranging from toothpaste to milk powder, AP said.

美联称，在过去一年中，从牙膏到奶粉，由于在很多产品中发现了大量化学物及添加剂，中国产品的声誉遭受了严重打击。

youdao

The US approach is being spurred, in part, by lawmakers' complaints that Obama's efforts to win Chinese cooperation have failed, said the AP report.

这篇稿件认为美国目前采取的措施在一定程度上是因为议员们抱怨奥巴马上任第一 年中对中国采取的低姿态并没有为他赢得在某些问题上美国亟需的来自北京的合作。

youdao

The incident has devastated public trust in Chinese dairies, according to a survey conducted by Beijing-based media research firm All Media Count, AP said.

美联报道，北京一家媒体调查公司All Media Count的调查显示，事件使公众对中国奶业的信心遭受重创。

youdao

SHENYANG, China (AP) The Chinese student killed in the Boston Marathon blasts grew up in an intellectual family in a northeastern Chinese city with gritty, industrial roots, and graduated from a highly competitive high school that routinely sends students abroad.

NPR: Chinese Bomb Victim Went To Elite School In China

"Intercepts by Chinese fighters over the past couple months have become more aggressive to the point that we felt they were endangering the safety of the Chinese and American aircraft, " he said in the AP report.

CNN: U.S. says China is intercepting U.S. military planes in 'unsafe manner'

In April, Beijing said it would require foreign financial news and data providers like Reuters, Bloomberg and AP-Dow Jones to course their reports through the Chinese news agency Xinhua.

CNN: SERVICES