...美国《时代》周刊发表题为《中国站起来（China Stands Up）》”文章，附标题为 A nation confronts a tragedy and finds its better self 。
基于22个网页-相关网页
China stands ready to make concerted efforts with Jordan to step up contacts and augment cooperation with a view to boosting bilateral friendly relations and cooperation to a new high.
中国愿同约方共同努力，加强往来，扩大合作，把两国友好合作关系推向新的水平。
In academic circles, "China and the west" reinforces our cultural identification, and stands up our academic self-consciousness.
在学术上，中与西加强了我们的文化身份认同，并且突显了我们的学术自我意识。
China stands ready to work with Canada to step up consultations and coordination in these areas.
中方愿与加方一道，继续加强在上述领域的磋商与协调。
应用推荐