The exercise "is designed to send China a message that Vietnam refuses to be pushed around, " said Ian Storey, a regional security analyst with the Institute of Southeast Asian Studies in Singapore.

伊恩。斯道瑞是新加坡东南亚研究学院的一位地区分析人士，他说，本次演习“旨在向中国发出一种信号，越南拒绝任人摆布。”

youdao

There are a lot of studies on soil erosion models in China in the recent years, and many hillslope models, watershed models and regional models have been built up.

近年来，我国在土壤侵蚀产沙模型方面进行了大量研究，建立大量的坡面、流域及区域侵蚀产沙模型。

youdao

Professor PENG Shuzhi is one of the founders of the studies of Middle East history in China, and he has made great achievements in regional history, national history and special history.

彭树智先生是我国中东史研究的奠基人之一，在地区史、国别史、专题史等方面取得了丰硕成果。

youdao

I'm the director of Cato's Herbert A. Stiefel Center for Trade Policy Studies, focusing on WTO disputes, regional trade agreements, U.S.-China trade issues, steel and textile trade policies, and antidumping reform.

FORBES: Soured U.S.-China Relationship Approaches Inflection Point