In China and India, for instance, a string of new hydroelectric and coal-fired power plants are being built deep in the interior and connected to faraway coastal cities.

比如在中国和印度，一批新型的火电站和水电站就正建在深远的内陆，再和遥远的沿海城市相连。

youdao

Four DAMS have already been built and another is under construction on the northern half of the river in China, which is hungry for its hydroelectric potential.

湄公河位于中国的北半部分已经建有四座大坝，还有一座正在建设中。

youdao

Today, China is the world's largest producer of hydroelectric power, with more than 250 gigawatts of hydroelectric capacity and 11 of the world's largest 25 hydroelectric plants.

如今，中国是世界上最大的水力发电国家，装机容量是250吉瓦，全球最大的25座水电站有11座位于中国。

youdao

The scale of the dam it will be the world's third-largest hydroelectric station after China's Three Gorges and Brazil's own Itaipu is epic.

ECONOMIST: Energy in Brazil

The abrupt cancellation of a hydroelectric dam project being built by China suggested a regime anxious to move away from a dependence on its northern neighbour.

ECONOMIST: Banyan

The two countries share the Itaipu hydroelectric dam (still the world's largest until China's Three Gorges is completed).

ECONOMIST: Paraguay