The interaction between actors and the system demonstrated in the original "check in Guest" description can now be used as part of a kiosk application (self-check-in), thus automating the business.

在初始的“顾客登记”描述中所显示的用户同系统之间的交互作用，现在作为应用软件的一部分(自己完成登记)，因此实现了办公的自动化。

youdao

Starwood’s Aloft, which opened in June 2008 and now has about 30 locations, swaps room service for grab-and-go options and allows guests to check in — and even select their rooms — at a kiosk.

2008年6月喜达屋集团旗下的雅乐轩酒店（Aloft）开业，目前已经拥有大约30家分店，它提供“选好就走”的选式择客房服务方式，允许旅客在自助设备办理住宿手续，甚至还可以选择他们想要的客房。

youdao

At the Minneapolis airport check-in kiosk, I entered my Sky Miles number to bring up my reservation.

FORBES: Evidently Delta Never Got the Memo On America's Express Border Crossing Program

Changes to Delta's self-service check-in kiosk designs were launched across all worldwide locations in September on more than 2, 500 individual kiosks.

ENGADGET: Delta introduces Fly Delta app for iPad, iOS 6 Passbook integration

He used a self check-in kiosk to board the flight at Heathrow and was allowed through when the document was checked in the bag-drop area.

BBC: Stephen Lennon