I will buy it, dear or cheap.

不论贵贱我都要买它。

《新英汉大辞典》

They will also buy cheap chicken rather than dear beef, potatoes rather than mangetout and plain milk rather than fancy yogurt concoctions.

另外，人们还会多买便宜的鸡肉、土豆和纯牛奶，少买较贵的牛肉、豌豆和花式酸奶混合物。

youdao

It may not satisfy its target market, being too cheap for the rich who can afford traditional small cars and too dear for the middle classes who currently ride motorbikes.

也许它不能满足它的目标市场，因为对于买得起传统小车的富人来说它太便宜了，而对于目前还在骑摩托的中产阶级来说又太贵。

youdao

There is also evidence that market valuations revert to the mean over the long term, so pointing out when markets look historically cheap or dear can help.

ECONOMIST: Buttonwood

China runs an enormous balance-of-payments surplus by pegging its currency low, so that its exports are cheap and its imports dear.

FORBES: Magazine Article

Second, just as backup quarterbacks frequently wait for mistakes made by the starter in order to get their chance to play, so do prudent individuals often save their money in order to buy on the cheap what was once dear.

FORBES: Magazine Article