Don't try to assume they would judge as you do: "she would have to feel the same way if that happened to her", or "he would change his tune if he saw things from my point of view".

不要就臆断他们和你判断的方式一样“要是事情发生在她身上，她也会那么想”或是“要是他能够从我的角度看问题，肯定会改变自己腔调的”。

youdao

I cannot but wipe away my tears and change the tune of my song.

我只能试去眼泪，变动我歌曲的腔调。

youdao

I hate straight singing. I have to change a tune to my own way of doing it.

VOA: special.2010.02.28

"I suppose that 10% mortgage rates, red ink at the companies or a major shift in demographics (immigration, household formations, aging population) would get me to change my tune, " he says.

FORBES: Lone Wolf Home Builder Bull