Also, search for detours around writing more software. Can you change the copy on the screen so that it suggests an alternate route to customers that doesn't require a change in the software model?

同时，寻求避免多写软件的招数。你可以向客户建议其它的替代路线，能否通过改变屏幕上的拷贝，而不需要改变软件模型？

youdao

This route change takes place immediately and registers a new entry in the ODM’s Customized Attribute database (CuAt).

这个路由更改会立即生效并在 ODM 的 Customized Attribute (CuAt) 数据库中注册一个新条目。

youdao

Using the options available in the SIBus, you can route messages to different targets, change parts and operation names, and transform whole messages from one format to another.

通过使用SIBus中的可用选项，您可以路由消息到不同的目标、修改部件和操作名称，并且将整个消息从一种格式转换到另一种格式。

youdao

Mr Ferguson has recently said he wants to change the route of a planned rapid bus service in the city.

BBC: Bristol transport expert panel appointed

'However, despite this, unionist representatives refused to try and deal with the issue and in light of this we voted to change the route of today's parade to one that is more inclusive.

BBC: St Patrick's Day parade in Omagh

When a shipping company--foreign or domestic--needs to change a route, a vessel or a port of call, it has to ask the harbour association six weeks in advance.

ECONOMIST: Shipping in Japan