Melchior by chance one day heard his three-year-old Christophe playing at the piano.

有一天，曼希沃无意中听到他那三岁的克利斯·朵夫在弹钢琴。

youdao

Every time that a monkey walks on a typewriter, it types by chance one of Shakespeare's sonnets.

每次某只猴子在一台打字机上走过，打字机就随机打印出一首莎士比亚的十四行诗。

youdao

Asteroids of this size pass close by Earth every six years or so, and there's a small chance one could hit Earth.

这样大小的小行星造访地球基本六年左右一次，也有小概率会撞击地球。

youdao

But then Micky gets one more chance in the ring,under one condition: his family has to stay out of his career.

VOA: special.2011.02.21

If the average age of death was something like forty-five, maybe a fifty-fifty chance of--high risk-- of one of the parents dying.

那么这个概率其实很低,不是吗,大概有高达50%的可能性,双亲中的一人会死去

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

and then you can either... and then you have the chance to gain other one to two points extra.

然后你可以要么……然后你就有机会再额外得到一到两分。

美式足球 - SpeakingMax英语口语达人

Keane again had a chance one-on-one with the keeper after a well-weighted pass from Kamara but Kello again denied him his first home goal for the club.

BBC: Glenn Lovvens scores Celtic's opener

But there's a 50% chance one spouse will die before 78 and a 50% chance the second will hold on until almost 89, the Government Accountability Office calculates.

FORBES: The 62/70 Solution

Morgan Stanley Smith Barney predicts a 35% chance one country will break away from the EU at some point, compared to a 40% probability it will remain in tact, said Ron Hart, managing director of wealth management.

CNN: Greek vote lifts Asian markets