"Sure," said the second, "I put a chalk mark on the side of the boat."

“当然。”第二个说：“我用粉笔在船的边上划了记号了。”

youdao

One of Dolohov's Cossacks stood on the other side, counting the prisoners, and marking off the hundreds with a chalk mark on the gate.

另一边站着一个多洛霍夫部的哥萨克在清点俘虏人数。每数到一百就在门上划个记号。

youdao

To mark the hold you? Re going for with a bright white chalk-line is an underestimated method to improve your timing.

把你想要抓住的目标点用白色粉笔做上鲜明的标记，虽然这常常是被低估的一个方法，但它的确会帮助到你。

youdao