When the gauge is placed over the thread of the cap on a finished lamp, held cap uppermost, the central contact shall not project beyond surface X.

当量规套装成品灯(灯头向上)的灯头螺纹上时，灯头中心触点不凸出X面。

youdao

"I still believe that the central question for the BBC is: can you maintain eye contact and ear contact with the British public?" he writes.

他写道：“我仍然相信，BBC 的核心问题是：你是否能与英国公众保持眼神和听觉接触？”

youdao

Subsequent requests are treated similarly: the clients always contact the central coordinator node, and the coordinator node retrieves the data from the correct node.

后续请求也被同等对待：客户端总是联系中心协调者节点，而协调者节点会从正确的节点检索数据。

youdao

FedEx equips package sorters with scanners built into a ring on their finger, which communicate wirelessly with a computer on their waist, itself in contact with a central computer, keeping tracking information up-to-the-minute accurate.

FORBES: FedEx Bites Into Bluetooth

These systems largely abandoned Napster's central servers, putting users directly in contact with one another and making it impossible to issue one injunction to shut the network down.

FORBES: LimeWire, BitTorrent and BearShare...Oh My!

Another allegation was made by a woman he met at Covent Garden, central London in May 2006 after they made contact through an online dating agency.

BBC: 'Predatory' ex-TA captain Brian Witty jailed for rapes