He is very quick to catch on to things.

他领悟能力很强。

《牛津词典》

It took Cindy a long time to catch on to what Bill was saying.

辛迪许久以后才突然明白比尔所说的话。

youdao

A remark often made by traders is that once individual investors catch on to a trend, it is likely to have peaked.

交易员们常说，一旦散户投资者捕捉到了一种趋势，那么这种趋势可能就要发生变化了。

youdao

In the summer, people go there to ride horses, climb mountains, catch fish and take trips on the rivers and lakes.

VOA: special.2009.02.16

But the catch is that the party on the other end of things has to have that same machine or know that same number.

但是那个隐情是对立面的党派,必须有一个同样的机器或者知道那个密钥。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I'm really tired and I have a lot of school work to catch up on.

我真是累坏了，我还有许多落下的功课得补起来。

I'd like 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Americans are starting to catch on to Kvadrat, says Brian Hughes of SR Hughes.

WSJ: Nordic Designers Expose Wilder Side in Textiles

But the English-speaking world has been slow to catch on to his cutting charm.

ECONOMIST: African literature: Prince of the absurd | The

But the carriers can catch on to this -- Verizon recently closed a loophole that allowed this.

CNN: Analyst: iPads, Kindles, GPS units to be cheaper in 2012