What gave you such an interest in Catalan culture?

是什么让你对加泰罗尼亚文化那么感兴趣?。

youdao

Thus, while Spanish isn't unique and Spain isn't unique, Spanish-Spain is unique, and thus can be considered a culture (to differentiate it from Spanish-Mexico and Catalan-Spain).

因此，虽然西班牙语不是惟一的，西班牙也不是惟一的，但是二者的组合西班牙语-西班牙就是惟一的，因此可被视为是一种文化(以区别于西班牙语-墨西哥和加泰罗尼亚语-西班牙)。

youdao

One of the most unique regions in all of the Iberian Peninsula is Catalonia, Spain, with its own culture, cuisine and language—Catalan.

在伊比利亚半岛最有特色的地区之一，就是西班牙的加泰罗尼亚。她拥有自己的文化，美食和语言—加泰罗尼亚语。

youdao

His enthusiastic immersion as a boy in Catalan culture speaking, reading and writing a language that was officially banished under Franco to the hearth and home, wandering in the rugged, piny Catalan landscape reached its natural apogee in preserving, lovingly, what Catalunya tasted like.

ECONOMIST: Santi Santamar��a

Secondly, we have seen no respect at all for our culture and the most important part of it is our language: Catalan.

BBC: Catalans react to regional election results