And so, I will momentarily chatter your ear off about Food Network facts, ask you if my cat is cute, and discuss in more depth than you ever cared to know the upcoming changing to the DSM5.

因此，我会顷刻间就美食频道的东西说得你耳朵烂掉，问你我的猫咪是不是可爱，和你有深度地讨论精神疾病诊断和统计手册即将进行的修改。

youdao

The cat, Charlie, 14, was dubbed Voldermog by staff at a Southampton rescue centre because his ear tips and nose were removed after sunburn caused skin cancer to develop.

这只14岁名叫查理的猫猫被Sout hampton动物拯救中心的工作人员戏称为伏地猫，他的耳朵尖尖和鼻子被摘除了，防止流浪在外日晒多年引发的皮肤癌转移。

youdao

That damned cat is chewing on my ear again.

那只可恶的猫又在咬我的耳朵了。

youdao

And most recently, a BBC film crew, 20km away, filmed a cat hunting with the unmistakable matching green ear tags that Bayad-e-Kohsaar was fitted!

BBC: Snow Leopard Diary

But eventually he turned up again, sporting a rather raffish torn ear in a sort of "You should see the other cat" kind of way.

BBC: The lairy, wary cats stalking Jerusalem bins