The magazine was packaged in a fancy plastic case with attractive graphics.

这本杂志装在一个带有漂亮图纹的别致塑料盒子里。

《柯林斯英汉双解大词典》

The durable high-impact plastic case is water resistant to 100 feet.

这种耐久的高强度塑料盒在100英尺水深以内是防水的。

《柯林斯英汉双解大词典》

This felt thing there is just to avoid too much friction from building up with the plastic or to keep it slightly separated from the case.

这种毡制品只是为了消除与塑料产生太多的摩擦力，或者让它与外壳稍微分开。

youdao

This little felt thing there is just to avoid too much friction from building up with the plastic or to keep it slightly separated from the case, but that's it. That's all there was to those things called floppy disks.

这种毡制品的目的是避免,由塑料组成所产生的摩擦力,或者保持稍微的距离，这就是我们要说的,软盘的全部内容。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Inside the plastic case is a non-toxic aluminum powder, mixed in with some plastic beads to keep the powder flow smooth and consistent.

FORBES: How Does An Etch A Sketch Work, Anyway?

The press release says "The traditional Swatch plastic case comes in a new chunky design and an extra-large size".

ENGADGET: Swatch Paparazzi SPOT

It has a plastic case with a thin, silvery border, twin front-mounted speakers and a storage slot for the stylus.

WSJ: Samsung's New Galaxy Note 10.1 Tablet Imitates Pen and Paper - Mossberg Review