The system might use a smart identity card, or a digital credential linked to a specific computer and would authenticate users at a range of online services.

该系统可能使用智能身份证或连接到特定计算机的数字证书，并在一系列在线服务中认证用户。

youdao

These hospitals are required to install the hardware and software to process smart-card transactions.

要求这些医院安装处理智能卡交易的硬件和软件。

youdao

Japan has roughly 500 smart-card operators that supply “digital wallets”.

日本现已有约500家智能卡运营商提供“数码钱包”服务。

youdao

Smart card players, especially those who play for large amounts of money, closely watch the person who deals the cards.

VOA: special.2009.11.22

But at the same time, I think it's politically a smart card for him to play.

VOA: standard.2009.08.03

Able to carry many times more information than an ordinary magnetic-stripe card, one smart card can be used for a variety of transactions that currently require a variety of cards.

CNN: ASIANOW - Asiaweek

Apparently some UK scoundrels teamed up with a crooked gas station attendant to nab credit card numbers from RFID smart card-enabled credit cards.

ENGADGET: UK's ATM cards thoroughly trounced by ID thieves

Customers run their credit card or customer card through the a smart-card holder installed at the pump.

CNN: Cisco head sees e-learning as next wave