And, despite China's hand-wringing over the economy, that largely means the return of Asian oil demand. As Barclays Capital notes today.

同时，虽然中国出手控制经济，这也在很大程度上意味着亚洲原油需求的恢复。

youdao

Short-dated yields may stay low: Barclays Capital notes they just start to rise in earnest about six months before the first rate increase, which may only come in the second half of 2010.

短期债券收益率可能保持在低位：巴克莱(Barclays Capital)指出，它们只是在首次加息前六个月左右才开始真正上涨，而首次加息可能要等到2010年下半年了。

youdao

Annual revenue growth per share has averaged only 6% in the past decade, notes Tom Brown, of Second Curve Capital, a hedge fund, and a long-standing critic.

第二曲线资本（一家对冲基金，存在已久的评论机构）的汤姆.布朗注意到,在过去十年内,美洲银行每年的每股收入增长率平均只有6%.

youdao

In Washington, Julianne Brienza notes that next year it will be more difficult to get donations for Capital Fringe.

VOA: special.2009.08.05

Banks that specialized in riskier loans would simply issue capital notes at higher interest rates.

FORBES: Dollarize Emerging Markets

As e-learning becomes mainstream, managing partner at California-based Velocity Venture Capital Jack Crawford notes that schools and, in particular, universities are pouring tremendous resources into technology.

FORBES: An Apple for the iPad? Technology & Education Start-Ups

Among the sectors that hedge funds are most overweight is capital goods, UBS notes in its report.

FORBES: Hedge Funds Can Be Fickle