Many houses will have little wooden frames holding electric candles in their windows, and coloured pictures of paper or plastic which look beautiful from the outside at night.

很多房子的窗户上都会有用小木架支起来的红泡蜡烛以及印在纸上或塑料上的彩色图片，晚上从屋外看上去非常漂亮。

youdao

Thousands of lighted candles gleamed upon its branches and colored pictures such as she had seen in the shop Windows looked down to her.

成千上万的蜡烛照亮着树枝。一幅幅彩图，就象她曾在橱窗里看到的一样，俯视着她。

youdao

They lit candles for the soul of the town of Drvar and left traditional obituary placards on electricity poles and in shop windows.

他们为德瓦尔小镇的灵魂点燃蜡烛，并在电线杆和商店窗户上贴了传统的讣告。

youdao

"The Nordic countries get dark earlier in the day, and everyone has candles lit in the windows, " Jensen says.

CNN: Plan your holiday getaways now

As we walked past houses nearby, we saw the candles lit in the windows and everyone gathering with their own families.

CNN: , Special to

Still, we really liked a lot of the ideas and chose to focus on projects that could be done quickly, such as placing battery-operated lights in jars or vases in the windows instead of faux candles and filling clear-glass ornaments with confetti to hang on white tabletop trees as part of the dining-room-table centerpiece.

WSJ: Interior Designers Deck the Halls From Afar