Hopefully a satisfactory solution can be reached without much bloodletting.

希望不需要经过激烈的争吵就可以达成令人满意的解决方案。

《柯林斯英汉双解大词典》

It is a three-hour drive but can be reached by a 20-minute hop in a private helicopter.

这段路程开车需要3个小时，而乘坐私人直升飞机20分钟就可以到达。

《柯林斯英汉双解大词典》

All those concerned must work together in order that agreement can be reached on this issue.

一切有关人员必须通力合作，以便能在这个问题上达成协议。

《牛津词典》

It is the farthest south of the Keys that can be reached by car.

VOA: special.2010.03.22

But more or less, in terms of how you can be reached most easily by telephone.

多少考虑下，哪个地方只要打电话,就能联系到你。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Can a compromise be reached between the two?

双方能达成和解吗？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Normally they stay in high orbits and such an agreement can be reached quickly enough.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Excerpts From An Undated Letter From Russian President Boris Yeltsin To President William Clinton

Those who say it can be reached through spiritual rather than material success are Secular Spiritualists.

FORBES: American Dream Wounded, But Endures

St Pierre is the larger island and can be reached from Canada by plane or ferry.

BBC: Living in: Remote islands