Nasa was asked to monitor the area above Manhattan after the Twin Towers came down and its satellite photographs the smoke rising from Ground Zero the following day.

在姊妹楼倒塌之后，美国宇航局监控着曼哈顿上空的地区。第二天他们的卫星也拍下来了烟雾上升的照片。

youdao

As the Twin Towers came down, it dawned on her that some of her ex-colleagues and friends were likely to have been involved.

当双子塔倒塌的时候，她才意识到她的前同事和朋友很可能还在其中。

youdao

When the enemy came, fires were lit and at the same time guns were fired to warn soldiers at other towers.

敌人到来时，火和炮被同时点燃，来提醒其他城楼的士兵。

youdao

After the Olympics came a vast transformation to the current Michelin star-studded gastronomic paradise, likewise a renaissance for office towers, shinkansen fast trains, freeways and, later, mass foreign tourism with a strong currency and credit cards.

FORBES: From Japan, A Take On China