I can't control my eating. It's hard when people don't understand and call you a glutton.

我不能控制我的食欲。每当人们不理解，说你贪食时，这让人很难受。

《柯林斯英汉双解大词典》

It is hard to negotiate with a fellow lawmaker if the next minute you walk out on the steps and call [him] a weasel.

如果你刚一走出楼梯就称他为黄鼠狼（双关语：狡猾的人），那你很难跟立法者同事进行谈判。

youdao

Looking back on your day, you will find it hard to deny that a horseback Safari is as close as you will ever come to answering the call of the wild.

回顾这一天，你会发现骑马观赏野生动物将是你最接近于回应野性呼唤的一次体验，这是难以否认的。

youdao

Soon after Call and Caroline were married, the Captain said to me, "This is hard for you,isn't it?What is it you really want to do?"

VOA: special.2009.02.14

Sometimes the gentle Allen would be inside there, too, indicating, with his eyes, Look, go away, please go away, I am trying so hard not to call you KANT!

NEWYORKER: Tenth of December

You could call it a variation on the old hard-cop, soft-cop routine.

NPR: Hiding the Implicit Timetable in Iraq

"If you look at Dell's profitability and financial characteristics, you'd be hard-pressed to call this a terrible business, " he says, with a characteristic grin.

FORBES: Pulled in a New Direction