"People are also more likely to lie in real-time—in an instant message or phone call—than if they have time to think of a response," says Hancock.

汉考克说：“与有时间考虑如何回应相比，人们在发即时信息和打电话时更有可能撒谎。”

youdao

As Kunar and Horowitz report, those who were making the equivalent of a hands-free call had an average reaction time 212 milliseconds slower than those who were not.

库纳尔和霍洛维茨报告说，那些使用免提电话之类的人，他们的平均反应时间比不使用免提电话的人慢212毫秒。

youdao

"People are also more likely to lie in real time—in an instant message or phone call—than if they have time to think of a response," says Hancock.

汉考克说：“人们在即时通话中撒谎的可能性，包括发信息或打电话，也比他们有时间考虑如何回复时的可能性大。”

youdao

Critics call her one of the greatest writers of our time.

VOA: special.2010.04.18

Therefore, for simple branching programs, the length of time, the complexity the code, is what we would call constant.

因此，对于简单的分支程序，运行的时间长度，算法的复杂度，也就是我们说的常数。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

so it is as crucial as ever to understand theory At the same time, we have the vantage point of, I suppose, what we can now call history.

因此去理解理论一直以来都是至关重要的,以此同时我想，我们处在，历史的有利位置。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Other options for filling the energy gap would include making greater use of the large number of small generators that the National Grid can call on in time of shortage, and extending the use of contracts that allow the grid to interrupt supply to industrial customers at peak periods.

BBC: RELATED BBC SITES

Calls and texts using the app come out of customers' existing O2 bundle of call time and text message allowances.

ENGADGET: O2's TU Go software spreads your phone number across multiple devices

Mr. Botha said that he found two iPhones that showed no signs of having been used to make a call at around the time of the shooting.

WSJ: Pistorius Lawyer Attacks Testosterone Claim