The villagers in rage caused a tragedy on the cage-like stage.

狂怒的村民在笼子形的舞台上制造了一场悲剧。

youdao

Customers spend 20 minutes smashing items with either a baseball bat, crowbar or hammer at 'the Rage Cage' in Brinsley, Nottinghamshire.

“笼中之怒”坐落在诺丁汉郡的布林·斯莱小镇，在这里顾客可以在20分钟内用球棒，铁棍或是锤子打砸各式物品。

youdao

Note: You see no references to rage or rats in a cage here.

FORBES: Billy Corgan, Protecting Your Children From Concussions

Cage, his face screwed up with rage, one shoulder hitched higher than the other from a back injury, looks like Quasimodo without a bell rope to hang on to.

NEWYORKER: Bad Lieutenant: Port of Call New Orleans

Despite all his rage, he's a big fan of bingo balls bouncing in a cage.

WSJ: Bingo Finds Fans Among New, Hipster Crowd