A property slowdown might endanger some projects by this yardstick.

物业放缓可能危及标准的某些项目。

youdao

Rationality, by this yardstick (and irrationality too, but we’ll get to that) is nothing more or less than a servant of the hard-wired compulsion to triumph in the debating arena.

这样说来，理性（也包括非理性，我们后面将要谈到）不过是辩论赛场上强行组配起来去战胜对手的奴仆。

youdao

This yardstick tends to be shrugged off by empire builders, but in the long run it is the only one that counts.

这种尺度倾向于被帝国建造者摆脱，但是长期以来它是唯一的测量方式。

youdao

By this yardstick, four of the five best NAV growers on our roster were shopping mall REITs.

FORBES: Good Neighbors

So by this yardstick, gold now has some catching up to do.

FORBES: Magazine Article

By this yardstick monetary policy is still too tight in America.

ECONOMIST: Economics focus