By this theory, human activity is aggravating the arsenic problem.

根据这个理论，人类活动恶化了砷污染问题。

youdao

But if the behavior of things is explained by this theory that's good enough.

如果事物的行为能够适用于这个理论，那已经足够了。

youdao

Under this theory, Christian domination over indigenous faiths is dramatized by surrounding the kiva with Christian buildings.

根据这一理论，基督教对土著信仰的统治是通过在地下礼堂周围建造基督教建筑来实现的。

youdao

All these components have to be compatible with each other and it has to work according to a plan, which ultimately is informed by this theory.

所有的零部件都要能够相互兼容,并能发挥作用,按照上述理论

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The Elder Brother is issuing this theory without any consideration, - obviously, whatsoever of earthly reality and we're shocked by -- I don't know how else to put it.

大哥没有经过任何思考就提出了这个理论，显然，尘世间的任何事实都让我们震惊了-,我不知道怎么去说。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So this is a very popular theory, believed by many famous economists today, and in the past.

所以这是一个很受欢迎的理论,从古至今都有很多经济学家相信它。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Grockit began by testing out this theory for people taking the Graduate Management Admission Test (GMAT).

FORBES: Grockit Helps Groups Do Great on GMAT

Yes, and by divine right, went a rapid extension of this theory: appointed by God, guided by God (however nasty the resultant kingly actions) and with absolute power (not least over the local church).

ECONOMIST: Millennium issue: RIGHTS

The researchers tested this theory by making tiny structural changes to this grooved area, and found this seemed to neutralise the enzyme's action.

BBC: NEWS | Health | Cancer agent mysteries revealed