Web sites enhance books by providing pictures, sound, film clips, and flexible indexing and search utilities.

网络站点通过提供图片、声音、电影剪辑以及灵活的索引和搜索工具来推广图书。

youdao

Parents and teachers can help children by providing explicit instruction regarding the mind as a learning machine.

家长和老师可以通过提供明确的指导来帮助孩子，把大脑看作是一台学习机器。

youdao

One is to help prevent the extinction of some endangered megafauna by providing new refuges, new habitats for them.

一个方法是通过提供新的避难所、新的栖息地来帮助防止一些濒危巨型动物的灭绝。

youdao

He says he believes the arts create peace by providing a way to understand other people.

VOA: special.2009.03.11

You could potentially treat cystic fibrosis by providing the correct gene and providing it to all the cells of the lung epithelium.

一种可能的治愈方法是,把正确的基因,导入所有肺上皮细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Hobbes, in other words, tried to render acceptable, tried to render palatable, what Machiavelli had done by providing a more precise and more legal and institutional framework for the modern state.

霍布斯，换句话说，试图去变得易于接受，试图去变得更加愉快，马基雅维利的做法是,给现代国家提供一个,更加精确，更加法定的机构性框架。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Thus, by providing a platform for self-expression, Facebook can inadvertently make lifestyle brands less relevant.

FORBES: Why Facebook Is A Threat To Lifestyle Brands

Airbnb has already done that by providing homes and apartments of individuals for rent.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down

The Directory can be helpful to investors by providing them with industry-wide and firm specific data.

FORBES: Investigating Brokerages (May 1, 2002 )