An essay spreading on Internet forums and purportedly written by an anonymous chengguan says his profession has been scorned to the point that he can't carry out his work.

有个自称是城管的人匿名在互联网路摊上发表了一篇文章，他说，他的职业已经被人轻蔑、嘲笑到了他无法继续从事这项工作的程度。

youdao

Rodrigo, an engineer in a small town in central Cuba surrounded by cane fields, says there is no point in practising his profession for a pittance.

罗德里格是一位居住在古巴中部一个四处是甘蔗地的小镇上的工程师，他讲道，他从事着自己职业获取那么一丁点薪俸没有任何意义。

youdao

Like a lepidopterist, Sander captured and classified his fellow Germans, arranging them by profession, social class and family relationships.

桑德就像一位鳞翅类学者，捕获了德国同胞并对其加以分类，以职业、社会等级与家庭关系的方式对他们进行排列。

youdao

Under the rules, as written, an attorney like my husband would be exempt from the competency exam and continuing education requirements simply by virtue of his profession.

FORBES: Attorney Who Bested IRS In Tax Preparer Regulation Case Speaks Out

If the offence is committed by a person who makes it his profession or habit, or by two or more people in association, a prison sentence of at the most two years or a fine of fourth category will be imposed.

CENTERFORSECURITYPOLICY: David Yerushalmi on the Geert Wilders Trial

His approach to consulting was heavily influenced by the legal profession, which had been his first choice of career.

ECONOMIST: Guru: Marvin Bower | The