As predicted by his critics, he spent his patrimony within two years of his father's death.

正如批评他的人预言的那样，他父亲死去两年后，他就将遗产遗产花光了。

youdao

Notice that off the court, Bryant rarely, if ever, displays the type of cockiness and arrogance he is accused of by his critics.

我们可以注意到，在场下科比很少会出现被那些人所指的傲慢与自大。

youdao

It has been Marx's misfortune that what he wrote as a tract for The Times has been taken (by his supporters) as eternal truth or (by his critics) as an attempt thereat.

这是马克思的不幸，他为那个时代而写的小册子被(他的支持者们)当作是永久的真理或被(他的批评者们)当作一种有企图的威胁恐吓。

youdao

As President Obama loses ground in the debate on overhauling health care, he is using his weekly Internet address to challenge what he calls "phony claims" by his critics.

VOA: standard.2009.08.22

But he told the BBC that in his view he was "not being allowed to apologise" by his critics.

BBC: David Ward summoned by Clegg after 'Jews' comments

But I will be thankful that a man who is undaunted by his critics will be unapologetic in professing his faith.

CNN: Keep dancing for Jesus, Ray Lewis!

Despite Mr Marais's fanatical views, efforts by his critics to portray him as a racist thug never quite hit the mark.

ECONOMIST: Jaap Marais