By the third round he knew the fight was going his way.

拳击打到第三回合，他知道形势对自己很有利。

《牛津词典》

He was on his way to the airport when his car was held up and he was abducted by four gunmen.

在去机场的路上，他的车遭到拦截，他被４名持枪歹徒绑架了。

《柯林斯英汉双解大词典》

'I had to see you,' he said, by way of explanation.

“我当时必须来找你。”他解释道。

《牛津词典》

He says he was shocked by the way poor people in Port-au-Prince lived when he first visited in nineteen eighty-one.

VOA: special.2010.02.05

Foucault, by the way, doesn't mention Nietzsche, but he might very well because Nietzsche's idea of "genealogy" is perhaps the central influence on Foucault's work.

福柯，没有提到尼采，但是他可能很喜欢，因为尼采的“宗谱“理论“,可能是对福柯作品影响最大的了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He'll be sold again, by the way, a third time, for $2000.00, in Mobile, Alabama, at the Mobile Slave Jail.

他又将被卖掉,顺便说一下,第三次,他被卖了两千美元,在亚拉巴马州一个流动的奴隶监狱

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

And he has shown his understanding of that by the way he addressed it in the Affordable Care Act and achieved savings in that that will save over a trillion dollars over 20 years.

WHITEHOUSE: Press Briefing

Rice then testified that he's, and by the way, he testified that Skilling was talking about buying a boat so big that he could put cars on it, and maybe a helipad.

NPR: Enron Update: Second Witness Takes the Stand

He added that he spoke with general manager Sandy Alderson, and nobody in the organization seemed upset by the way he handled things.

WSJ: The Mets Inherit Wright's Problem