Although typically affected by statutory authority, broad areas of the law, most notably relating to property, contracts, and torts are traditionally part of the common law.

尽管明显的受到成文法权威的影响，但大多数法律，特别是关于财产、合同及侵权仍旧是普通法系的传统部分。

youdao

A Bank shall keep confidential all information regarding Deposits, loans or remittances etc. of its customers unless otherwise required by law or by order of the Central Competent Authority.

银行对于顾客之存款、放款或汇款等有关资料，除其他法律或中央主管机关另有规定者外，应保守秘密。

youdao

The scope of unified registration, the registration authority and the measures for registration shall be stipulated by law and administrative regulations.

统一登记的范围、登记机构和登记办法，由法律、行政法规规定。

youdao

They are unregulated by law; they are unregulated by authority. The state of nature is simply a kind of condition of maximum insecurity, an unregulated market with no common laws or rules to sustain it.

法律，权威使然,自然状态就是,一种最大安全感的状态,是一种没有法律规范维持的,不加管制的市场。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"I hope you are not suggesting that the legislature does not have the authority to investigate possible violations of law by members of the Executive Branch, " he added. iReport.com: What do you think of McCain's VP pick?

CNN: Palin faces questions this month in ethics inquiry, says lawmaker

The contractors are currently granted immunity from prosecution under Iraqi law by Order 17 of the Coalition Provisional Authority - the now-defunct interim body set up by the US-led coalition in the wake of the fall of Saddam Hussein.

BBC: RELATED BBC SITES

Therefore, consistent with the authority vested in me by section 101(b) of Public Law 95-223, I continue for 1 year, until September 14, 2013, the exercise of those authorities with respect to Cuba, as implemented by the Cuban Assets Control Regulations, 31 C.

WHITEHOUSE: The White House