I thought we had never met with each other, but we met. It was a miracle, right?

从没有想过我们会不期而遇，但是我们遇见了。是奇迹，对吗？

youdao

His name rings a bell but I can't think where we met.

他的名字听着很熟，但我想不起我们在哪里见过。

《牛津词典》

The fact is you are in exactly the same position you were in before we met, but now, somehow, it's my fault!

事实就是在我们见面之前，你就处在这个境地，可现在，不知怎么地，却成了我的错了。

youdao

But we met Amanda at a bakery in Fairfax called Cupcakes Actually.

VOA: special.2010.04.12

I mean, in an ideal society everyone's needs would be met but here we're arguing what do we deserve as a society and, yeah.

理想社会里，每个人的需求都能满足,但我们所讨论的是,作为社会一份子，我们应得的是什么。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

So, we actually met somebody who knew her; and the school is now named after her; but, it's a wonderful, wonderful read, it's just great. My family got a little tired of this and said, "Do we have to--how many more of these places do we have to see in which this woman taught?"

我们碰见一个认识她的人,然后学校也是以她命名,不过那本书真的很好看,就是特别精彩,我家人有点受不了了,然后说"咱还得,到底还得,去多少个这种她教书的地方"

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

But we met our Waterloo on the eighth green.

WSJ: How Mom Plays the Game | Golf Journal

But we have met lots of fantastic girls, we've visited schools up and down the country and we've met some brilliant girls.

BBC: Last Updated: Wednesday January 11 2006 09:25 GMT

But when we met there last week, he confessed not only to having had breakfast there on occasion, but to bringing his own stainless steel utensils, because he doesn't like the dinky plastic knives and forks Irv's provides.

WSJ: Out of Nerd Purgatory