It's absurd to suggest that they knew what was going on but did nothing.

暗示说他们知道怎么回事但却袖手旁观是荒谬的。

《柯林斯英汉双解大词典》

But in fact, the social lives of some members of the insect kingdom are sufficiently complex to suggest more than a hint of intelligence.

但是事实上，昆虫王国中某些成员的社会生活非常复杂，复杂到足以表明它们的智力并不低。

youdao

Nature's poll findings suggest that this trend is as strong as ever, but, to make a collaboration work, both sides need to invest time, and embrace surprise and challenge.

《自然》的调查结果表明，这种趋势一如既往的强劲，但是，要使合作成功，双方都需要投入时间，欣然接受意外和挑战。

youdao

But once the seeds are planted, she does suggest covering the soil with a little mulch to protect it during rains and dry periods.

VOA: special.2010.03.02

But I would suggest to you that home is absolutely crucial to the production of this desire. And I want to point you to page 26.

但我还是会建议你们家对于追求的成果,是至关重要的，看第26页。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But I'm going to suggest that I can divide knowledge into at least two categories.

不过我得假设,我能将知识分成两大类。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But to suggest it has restrained from propping up industries is a tad disingenuous.

FORBES: Making Batteries, Subsidizing Sprawl

But to suggest a lack of handset launches means a lack of industry innovation is just wrong.

WSJ: Mobile Industry Sees Shift in Innovation

Rick, I often agree with you, but to suggest the gold standard in domestic legislation is Johnson over Roosevelt is nuts.

FORBES: Obama To Nation: "What Do You Think Of Me Now?"