I think it's an excellent article, but then I'm prejudiced—I wrote it.

我认为那篇文章相当出色；不过，我有些偏心—那是我写的嘛！

《牛津词典》

I'm not sure if they make you pay a deposit, but I think you can just check them out, and then you'll have them for the semester.

我不确定他们是否要你付押金，但我想你可以去看看，然后这学期就可以用了。

youdao

Maybe it was her confidence and reassurance, but I think it was because if she believed it then I should too.

这也许只是她的信心和安慰，但我想既然她相信事情会好起来那么我也没有理由不相信。

youdao

But I don't think you can then turn around and prosecute the interrogators for doing what they were told was permissible,".

VOA: standard.2009.04.17

If I do this and this but then I also put some other quotes inside, what's the computer potentially gonna think?

如果我双引号里面再套双引号,那电脑会怎么想呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But I think the reasons we did it then were, yes, liquidity, really, more capital for the company, but also the ability to attract people.

戴尔上市的原因,首先是流动性，筹得更多资金，同时也为了吸引注意。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

But then I think making the American dream work is a shared responsibility between everybody.

NPR: Is Housing Market Squeezing Out the Middle Class?

But then I think of how luxury travel today is so shot through with manufactured nostalgia.

FORBES: Top Caribbean Resorts: Little Dix Bay in the British Virgin Islands

But then I think my dad came in first and saw me lifting.

CNN: Team GB's weightlifting warrior Zoe Smith tames Twitter trolls