He needs about $3000 [LKR300,000] to rebuild but can't yet see the light at the end of the tunnel.

他需要3000美元（300,000斯里兰卡卢比）的重建费用，但目前还看不到希望。

youdao

So when you start a question, "I know you don't see the end coming...," Bryant corrects you quickly. "But it's a lot closer; I can see the light at the end of the tunnel."

所以当你要开始一个问题时，“我知道你还没有看到终点在哪里……。，”科比很快会纠正你，“但是终点已经近了很多了；我可以看到通道末端的亮光了。”

youdao

But, we think that we are finally seeing the light at the end of the tunnel.

但是我们认为最终在隧道尽头看到了亮光。

youdao

In a conference call for journalists, chief executive Stephen Hester warned of "another choppy year ahead of us", but added that "the light at the end of the tunnel is coming much closer".

BBC: RBS lost ?5.2bn in 'chastening' year

The seasoned employee is motivated to be productive, but also sees a light at the end of the employment tunnel.

FORBES: Why You Should Care About Your Employees' Retirement Plans

But could there be some light at the end of the tunnel?

FORBES: The Missing Link in B-Schools