The editing activity itself is a complex but systematic project of cultural innovation.

编辑活动过程本身是一项复杂的系统的文化创造工程。

youdao

China has carried out the rich but systematic precis writer on the new star, this has been unique in in the world.

中国对新星进行了丰富而系统的记录，这在世界上是独一无二的。

youdao

Discussion on characteristic of Chinese characters handwriting can be found in ancient literature, but systematic classification is rare.

中国古代有关于汉字笔迹特征的论述，却没有系统的分类。

youdao

But part of the process of being systematic is not assuming that I'm going to get a lucky guess. But not even thinking really hard at this point. But just pruning the search space.

但是系统化的过程是不允许,假设我做出了,一个幸运的猜测的,而是逐步缩小搜索空间。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

We're not going to do that in a Robin Hood way, but in finance we're going to do that in a systematic way through risk management.

我们不能像罗宾汉那样来达到那样的目的,但在金融领域,我们将通过,系统的风险管理来实现

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But anyway, college students, not here, show systematic biases of incorrect physical intuitions.

但不管怎样,大学生,不算这里的,在错误的物理直觉方面存在系统性偏差

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But systematic corruption has nearly crippled the Palestinian Authority.

FORBES: Yasir Arafat Dies

But systematic sanctions are self-defeating.

ECONOMIST: Europe.view

But the systematic killing of ordinary people going about their lives with their children in shopping malls, on buses, at restaurants is not politics.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The War on Terrorism �� America��s War and Israel��s