But whoever is in charge, Thomson cannot just stand still and wait for the full benefits of its transformation to materialise.

但不管是谁掌权，汤姆逊也不能站在原地坐等公司转型的所有利益自动成为现实。

youdao

These days, this luxurious train still makes the journey from Paris across Europe to Istanbul, but it does it just once a year and it's a journey some wait a lifetime to take.

这些天来，这仍然使豪华列车从巴黎到伊斯坦布尔，横跨欧洲，但它每年只有一次，它是一次旅行一定等了一辈子去。

youdao

I guess I just have to wait for a call-up. But at the moment I am still playing for England so it's a bit of a difficult situation.

我认为我必须得等待召唤，但是目前，我依旧为英格兰踢球，因此这是一个困难的局面。

youdao