But rest, too, soon loses its appeal.

但是休息，不多时同样也会失去它的吸引力。

youdao

But rest assured, whatever you plant, will produce a harvest.

但有一点是确定无疑的，那就是，不管你种下了什么，你都会有所收获的。

youdao

I don't build a house but rest on the ground or stay standing when I'm tired.

我不盖房子，而当我累的时候，我就在地上休息或保持站立。

youdao

But,just relax,mainly." But New Year's Day is anything but a day of rest for John Worster, who lives in Idaho.

VOA: special.2009.12.28

But things which were at rest will move at a constant velocity, opposite of the velocity that you have relative to me.

这些静止的东西都在匀速运动,方向正好跟你相对我运动的速度方向相反

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

She says nothing after this encounter, remaining silent or speechless for the rest of the mask, but Milton clearly finds, I think, something threatening here.

在这次相遇中她什么都没说，在接下来中也保持着沉默寡言，可我认为弥尔顿在这里找到了一些威胁。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

But rest assured that the guilty parties will be punished - regardless of who they are.

BBC: News Online

Unfortunately, we weren't permitted to record video at this event, but rest assured we'll follow up with that when we eventually publish our review.

ENGADGET: Microsoft Surface Pro hands-on Hands-on

But realistically, it's going to take a little more time to pull all the strings together, but rest assured that they are being pulled together.

CNN: SHARE THIS