I have attempted to give up, but relatives, friends, supporters, my eyes, let me adhere to them.

我曾企图放弃，但亲人，朋友的目光支持者着我，让我坚持了下来。

youdao

But relatives of the prisoners say the men were resisting a massive police operation aimed at getting rid of the gangs.

但是这些囚犯的亲属称，这些人是为了抵抗警方旨在取缔该团伙的大规模行动。

youdao

Initially, the medical examiner's office ruled that Khan died of natural causes, but relatives asked for officials to take another look.

最初，医检办公室裁定卡安死于自然原因，但亲属要求官员再次检验。

youdao

But what's unexpected about that is that our closest evolutionary relatives, chimpanzees and gorillas,don't do that.

VOA: standard.2009.12.24

Those emotions you feel towards your kin, towards your genetic relatives, and those emotions that you feel towards the people you're not related to but interact with.

你对亲人的情感，你对有基因关系亲属的情感，你对那些与你无关,但有相互作用的人的情感。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

However, their biological relatives in Mexico would presumably have that same risk, but it would never be manifested if they're not exposed to what some have called a toxic food and physical activity environment.

而且,他们远在墨西哥的血缘亲属,可能也面临同样风险,但他们面临着所谓的有毒食物和活动环境,这个说法就不会得到证实

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

But relatives who attended the hearing praised the care provided under a new owner and manager.

BBC: Greencroft, Deeside: Support for care home amid concern

But relatives of Mr Finucane, who have been critical of the review from the outset, said the security exercise should have been done by the courts.

BBC: Pat Finucane murder: Family oppose security check

But relatives of the victims pushed for the maximum sentence.

BBC: Smirking teenager jailed for Ohio school shooting