Perhaps, but investors want to know how FROB capital will rank alongside private capital and what influence regional politicians will have in future.

或许真的会这样，但是，投资者希望了解FORB资金是如何与私人资金相提并论，并希望清楚知道地区政客在未来所受到的影响。

youdao

For aspiring politicians, who are perhaps not as powerful, but harbour ambitions of making it to the top, a more feminine, longer bob is favoured.

对于一些志存高远但或许并不那么强势的女政客，长度稍长、更女性化的波波头会是不错的选择。

youdao

Insidious politicians will often leave biscuits within easy reach or perhaps some cheddar cheese, but they must be resisted.

奸诈的政客常常把饼干放在他们伸手可及的地方，或是切德干奶酪，但一定要抵制诱惑。

youdao

The reason, he says, is not that bond investors do not care about deficits, but that they assume perhaps wrongly that politicians simply will not allow those deficits to materialise.

ECONOMIST: America��s debt crisis will be chronic, not acute

So perhaps the real problem for groups like Mr Kimura's is not confusion with criminals but competition from mainstream politicians.

ECONOMIST: Japan's ultra-nationalists