The biggest rumors that have been circulating are that Apple TV will sport an A4 processor, as well as iOS 4 and apps from Apple’s store, but we want to know: how will iOS be optimized to run on a TV?

最大的传言来自 苹果电视将会搭载一颗A4 处理器，iOS 操作系统和苹果商店，但是我们想知道：iOS 将如何优化继而在电视上运行？

youdao

The application needs to be fully resizable and must work well in other screen configurations, but the interface should be optimized for full-screen use, instead of the less common cases.

但它必须为全屏幕使用进行优化，而不能为其他较少间的情况进行优化。

youdao

The score represents how well optimized the page is for speed, but does NOT measure the actual load time. (The real load time, of course, is what users experience.) So, slow servers or connections or content from other sites (like third party ads or widgets) can kill performance even on a site that gets a great score.

FORBES: Don't Let a Slow Website Kill Your Bottom Line

FlipShare is certainly a serviceable piece of software, but it's clearly made for absolute novices and optimized for, well, sharing.

ENGADGET: FlipShare TV review