No respondents would say that they had behaved fraudulently if they hadn't, but many, even on an anonymous questionnaire, might be expected to lie in the opposite direction.

没有任何一个调查者会因没有做过这件事而承认自己做过。相反，会有很多人面对着这份匿名问卷调查时说谎。

youdao

But Chinese locals say that there are North Korean snipers dug into the hillside opposite with a shoot-to-kill policy towards escapers.

不过中国当地居民表示，对面山坡上都藏有狙击手，一旦发现逃跑者就会进行射杀。

youdao

But those who are campaigning to legalize euthanasia say that figures such as those from Oregon show the opposite.

但那些组织活动想要使安乐死合法化的人却说从俄勒冈州的数据来看却表现了相反的情况。

youdao

But the column was meant to say the opposite: to warn that ditching the rotating presidency would not solve that many problems, and to beware those people pointing to the Czechs and demanding ratification of Lisbon as soon as possible.

ECONOMIST: European politics

The X5000 would look like another other DVD player first to most home theater guys and a networkable player second, but we are here to say that it is quite the opposite.

ENGADGET: HD Review: NeoDigits X5000 Networkable DVD player

Berezovsky denied it, but in the Abramovich case it suited him to change his story and say the opposite so his evidence now became that he did have those close links with Yeltsin, and he claimed that that is what made him so valuable to Abramovich.

FORBES: Did Boris Berezovsky Kill Himself? More Compelling, Did He Kill Forbes Editor Paul Klebnikov