I would have preferred 1%, but oh well.

我更希望是1%，但是，好吧。

youdao

I also just found out a technique that could've saved me like 5-6 minutes, but oh well, the time should still be VERY good from all the info I have been checking out around the net.

（注意这是地图全开的最速，如果作者没地图全开估计就是世界记录了）我才发现一个小决窍可以再使我节省5至6分钟。 但是… 啊。 这个时间也还是“非常”好的。 至少从我在网上找到的那些信息里没有更好的了。

youdao

Michael: Oh, well, I knew it when I was a child, but I've been in the closet all my life.

迈克尔：嗯，我小时候就知道了，但是我从头到尾一直躲在自己的壳里。

youdao

You make a life plan, what you want to accomplish in your life, and well, obviously enough, some of us will die too soon, not just in terms of, "oh, well, life still could've had good things," but too soon in terms of you didn't get where you wanted to get in terms of your life plan.

比如你订了一个一生的计划，写下你一生想实现的事情，显而易见我们中有些人会死得太早，死得太早并不是说，生活还有美好的事情“,死得太早是因为,你还没有实现你的人生计划。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The SD side looked overly artificially blurred to me, so it would have been way better to just throw in a SD DVD copy of the same material to compare different formats, but oh well.

ENGADGET: HD-DVD Roadshow: a readers impressions HD

Oh, and we mean that not just figuratively, but literally as well -- they could actually be caused to burst into flames by some ne'er-do-well half-way around the globe.

ENGADGET: Researchers expose printer vulnerability, turn LaserJets into literal time bombs (update)

Oh, we understand as well as those of the younger persuasion but have a lot more experience on which to base our thoughts.

FORBES: Guest Post: U.S. Taxes, Economy and Senior Citizens