Still, it suggests that many Jews are reacting to anti-Semitism and fears of assimilation not by moving to Israel, but by rediscovering what it means to be Jewish outside it.

不过，这也表明许多犹太人正在反抗反犹主义以及抗拒对被同化的畏惧，其方式不是移居到以色列，而是重新发现在以色列之外身为犹太人的个中意味。

youdao

Republicans want to slash foreign aid, but not the aid to Israel.

共和党人想要减少国外援助，但以色列除外。

youdao

Two officials close to the negotiations said Israel still had some reservations, but was not expected to challenge the sale by lobbying Congress, the Journal noted.

有杂志评论称，据两个了解谈判的官员说，以色列仍然有一些保留，但预计不会通过游说国会来质疑该合同。

youdao

But that does not include costs like the tons of flowers that growers in Kenya and Israel had to destroy.

VOA: special.2010.04.23

But he said Israel would not agree in advance to Syria's long-time demand to withdraw from the strategic Golan Heights.

VOA: standard.2009.04.26

He said that is not as a favor to the Palestinians but to preserve Israel as a democratic,Jewish state.

VOA: standard.2010.04.30

In its opening paragraph she made clear that Iran presents a danger not just to Israel, but to the US. And not just to some Americans, but to all Americans.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Your abortions or your lives!

Like President Sarkozy, my view is that Iran's possession of a nuclear weapon would be profoundly dangerous -- not just to the United States, not just to Israel, but to the entire region and, over time, the entire world.

WHITEHOUSE: THE WHITE HOUSE

Over the past couple of years he has sought to take control over the PA's security forces not to fight terror, but to prevent Israel from fighting terror.

CENTERFORSECURITYPOLICY: When rhetoric rules the roost