But not so remarkable 却不是很引人注目
Its effect ends up being all out of proportion to the objects discovered, which are, in strictly aesthetic terms, fine but not remarkable.
它所带来的影响,打破了人们对这些雕塑的审美观,让人觉得它们不仅精美,而且还不同寻常。
Its effect ends up being all out of proportion to the objects discovered, which are, in strictly 18 aesthetic terms, fine but not remarkable.
它所产生的影响远大于这些被发现的雕塑本身,其实这些雕塑从严格的美学角度看,只能算是精美,但还没达到非常优秀的程度。
Estimating the models with software MATLAB6.0, the result indicates that there are co-integrate relations among these four markets of second board, but not remarkable in statistical.
运行软件MATLAB6.0对本文的样本数据进行统计检验及模型估计,结果显示这四个创业板市场间存在着协整关系,但在统计上并不显著。
"In fact,what's remarkable is not that we've had a spirited debate about health insurance reform, but the unprecedented consensus that has come together behind it."
VOA: standard.2009.10.10
sure there are differences. We see that our manuscripts are not exactly like those fragments, but there is a remarkable degree, a high degree of correspondence so that we really can speak of a relatively stable textual tradition but still some fluidity.
当然其中会有差异,我们手中的这些原稿,一定和那些片段有细微差异,但在很大的程度上,我们能说是和那文本传统大致相符的,但还是存在一些差异。
应用推荐